|
Dževad Sabljaković
|
 |
Pisac na konju: Ima nešto što ne da mira na toj
fotografiji: Jünger na konju nije bez osione trijumfalnosti
i taštine; u ruci drži isukan mač, oštrog je pogleda,
dok ga u besprijekornom stroju prate vojnici
Wehrmachta ulicom Rivoli. Iznad njihovih glava je zastava na kojoj
se krije kukasti krst. I ta fotografija u pariskim
medijima (uz dva izuzetka, i to profesora germanistike) nije
izazvala ni komentare ni rezerve!
|
|
|
|
Pariz: Različiti stavovi nakon što je najuglednija francuska edicija objavila ratne dnevnike Ernsta Jüngera, vojnika Wehrmachta
Na konju u Plejadu
|
|
Njemački pisac Ernst Jünger je u dva svjetska rata nosio uniformu njemačke vojske, projahao je na
čelu brigade Wehrmachta jednom od najčuvenijih pariskih ulica Rivoli i ostao tri godine
(1941-1944) okupator u glavnom gradu Francuske. Umro je 1998. u 103. godini, a ovih dana njegovi ratni Pariski dnevnici objavljeni su u Plejadi, najuglednijoj francuskoj ediciji, rezerviranoj samo za najveće pisce
|
|
Uz prikaze dva toma ratnih dnevnika Ernsta Jüngera, francuski mediji su objavili fotografiju na kojoj autor 1941. jaše na čelu brigade Wehrmachta pariskom ulicom Rivoli, na povratku s parade Avenijom Elysée. Njemačka je
godinu ranije okupirala Francusku i stanje
okupacije potvrđuje i Jünger na konju u ambijentu
francuske prijestolnice. Danas mediji te
prijestolnice objavljuju fotografiju bez ikakva komentara, a
o dnevnicima jahača, koji tek što su štampani u čuvenoj Plejadi, pišu sve najbolje.
Jedna pored druge su dvije neosporne ali i nespojive činjenice. Njemačka brigada u ulici
Rivoli je okupatorska, oficir na njenom čelu je
također okupator, ali u isto vrijeme i pisac koji će ući u
Plejadu, ponos francuskog izdavaštva. To što je
bilježio u dnevnik od 1941. do 1944. godine, po sudu
urednika, literatura je visokog ranga i zaslužuje da se
nađe pored Stendhala i Balzaca ili, recimo, Prousta, Camusa i
Faulknera.
Vojnik i pisac Edicija Pléiade osnovana je 1933. i u njoj se objavljuju
najveća ostvarenja književnog i filozofskog naslijeđa, kako
francuskog, tako i stranog. Štampane na biblijskom papiru i u
kožnom povezu, Plejadine knjige su referentna kritička izdanja,
snabdjevena iscrpnim komentarima i bilješkama, čiji obujam nerijetko
nije manji od originalnog teksta.
Da biste pročitali ovaj članak, morate biti registrovani korisnik!
| |
|
|
na vrh